Help
RSS
API
Feed
Maltego
Contact
Domain > har-el.ch
×
More information on this domain is in
AlienVault OTX
Is this malicious?
Yes
No
DNS Resolutions
Date
IP Address
2025-12-10
194.191.24.12
(
ClassC
)
Port 80
HTTP/1.1 200 OKServer: nginxDate: Wed, 10 Dec 2025 04:41:38 GMTContent-Type: text/html; charsetutf-8Transfer-Encoding: chunkedConnection: keep-aliveVary: Accept-EncodingExpires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMTCache-Control: no-store, no-cache, must-revalidatePragma: no-cacheSet-Cookie: PHPSESSID2a1442a4d39dcc6211672fc57a70db75; path/Vary: Accept-Encoding !DOCTYPE html>html langde-de>head> script typetext/javascript> /script> meta http-equivcontent-type contenttext/html; charsetutf-8 /> title>Hebräische Textübersetzungen und Hinweise/title> base hrefhttp://har-el.ch/ /> meta nameviewport contentwidth1200 /> meta namedescription contentHome /> meta namekeywords contentDr,theol,Peter Egger,Hebräische Bibel,Biblische Nacherzählungen,Har-el,Berg Gottes /> !-- Facebook Open Graph --> meta propertyog:title contentHebräische Textübersetzungen und Hinweise /> meta propertyog:description contentHome /> meta propertyog:image contenthttp://har-el.ch/gallery_gen/fba7c3fdffa6326f42a3b59c1a10c4e9_fit.jpg /> meta propertyog:type contentarticle /> meta propertyog:url contenthttp://har-el.ch/ /> !-- Facebook Open Graph end --> meta namegenerator contentHPK /> script srcjs/common-bundle.js?ts20250508224333 typetext/javascript>/script> script srcjs/a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7-bundle.js?ts20250508224333 typetext/javascript>/script> link hrefcss/common-bundle.css?ts20250508224333 relstylesheet typetext/css /> link hrefhttps://fonts.googleapis.com/css?familyWork+Sans:700,700i,400,400i&subsetlatin-ext,vietnamese,latin relstylesheet typetext/css /> link hrefhttps://fonts.googleapis.com/css?familyPoppins:700,700i,400,400i&subsetdevanagari,latin-ext,latin relstylesheet typetext/css /> link hrefhttps://fonts.googleapis.com/css?familyOpen+Sans:300,300i,400,400i,600,600i,700,700i,800,800i&subsetcyrillic,cyrillic-ext,greek,greek-ext,latin,latin-ext,vietnamese relstylesheet typetext/css /> link hrefcss/a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7-bundle.css?ts20250508224333 relstylesheet typetext/css idwb-page-stylesheet /> script typetext/javascript> window.useTrailingSlashes true; window.disableRightClick false; window.currLang de;/script> !--if lt IE 9> script srcjs/html5shiv.min.js>/script> !endif--> script typetext/javascript> $(function () {}); /script>/head>body classsite site-lang-de >div idwb_root classroot wb-layout-vertical>div classwb_sbg>/div>div idwb_header_a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b2e75ee9dffe44fc5fd8d classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>/div>/div>div ida18cd650174200515619d8f4bd50fcd0 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b2f5f2b21422b6f8620a9 classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>h1 classwb-stl-custom20 styletext-align: center;>har-el > Berg Gottes /h1>/div>/div>/div>div ida18cd650174401a33706773148d07138 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>/div>/div>/div>/div>div idwb_main_a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b326de160c0a78275d6be classwb_element wb-menu wb-prevent-layout-click data-pluginMenu>ul classhmenu dirltr>li classwb_this_page_menu_item>a hrefhttp://har-el.ch/ target_blank>Home/a>/li>li class>a hrefZu-meiner-Person/>Zu meiner Person/a>/li>li class>a hrefFilmpräsentationen/>Filmpräsentationen/a>/li>li class>a hrefTextübersetzungen/ target_blank>Textübersetzungen/a>/li>li class>a hrefWas-Mose-hört-und-Mirjam-sieht/>Was Mose hört und Mirjam sieht/a>/li>li class>a hrefJochanan/>Jochanan/a>/li>li class>a hrefKontaktformulare/>Kontaktformulare/a>/li>li class>a hrefDie-zehn-Gebote/>Auge um Auge Zahn um Zahn?/a>/li>li class>a hrefAuge-um-Auge-Zahn-um-Zahn/>Die zehn Gebote/a>/li>/ul>div classclearfix>/div>/div>div ida18a5a3ef10b336cf56b1d6e747548ba classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b344a12c2b550e8b68a65 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>/div>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b35fe0b3c190e7271a5ce classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b3685aad9e69eecb6d41b classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b3749483e143eb44560ee classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b38e6332a45ee067b2e9e classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>h3 classwb-stl-custom1 data-dnid10111>har-el bedeutet Berg Gottes/h3>/div>div ida18a5a3ef10b397f2f4b3008a90a5a2e classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom2 data-dnid10114>Wenn man irgendeinen hebräischen Text der Hebräischen Bibel falsch übersetzt, ergibt das auch einen Sinn. Nur entspricht das nicht dem, was der jeweilige Verfasser gemeint hat!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10116>Um irgendeinen hebräischen Text der Hebräischen Bibel korrekt übersetzen zu können, muss man als Übersetzer immens viel wissen. Übersetzern der Hebräischen Bibel fehlt dieses Wissen. Weil jede Fehlübersetzung auch einen Sinn ergibt, kamen und kommen all die vielen Übersetzer gar nicht auf die Idee, dass ihre Übersetzungen falsch sein könnten. Es gibt auch keine korrekten jüdischen Übersetzungen der Hebräischen Bibel. Ich selber habe das nötige Wissen während vieler Jahre erarbeitet, um hebräische Texte der Hebräischen Bibel korrekt übersetzen zu können!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10118>Ich hoffe, dass meine Übersetzungen von sehr vielen Menschen auf der ganzen Welt gelesen werden! Die Menschen werden ganz verschieden sein, weil jeder Mensch einzigartig ist! In Bezug auf Übersetzungen von Texten der Hebräischen Bibel haben sie ganz unterschiedliche Erfahrungen gemacht./p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10120>Sehr viele Menschen sind auf der Suche und haben noch nicht viele Übersetzungen von Texten der Hebräischen Bibel gelesen. Weil sie noch nicht viele Übersetzungen gelesen haben, und vielleicht noch nie eine andere Bibelübersetzung meiner eigenen, werden sie meiner eigenen Übersetzung gegenüber besonders offen sein!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10122>Und ich hoffe, dass meine Übersetzungen auch von Menschen gelesen werden, die schon viele Texte der Hebräischen Bibel in anderen Übersetzungen gelesen haben! Vielleicht haben sie sogar eine Lieblingübersetzung, der sie besonders vertrauen. Bei einer Übersetzung eines hebräischen Textes der Hebräischen Bibel ist es der hebräische Wortlaut und dessen Bedeutung, der allein massgebend ist, und nicht unsere Erwartungen!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10124>Und ich hoffe, dass meine Übersetzungen auch von Menschen gelesen werden, die sich in irgendeiner Weise professionell mit Übersetzungen der Hebräischen Bibel oder der Hebräischen Bibel selbst beschäftigen!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10126>Jene Menschen, die sich aus professionellen Gründen mit der Hebräischen Bibel beschäftigen, sind gegenüber jenen, die aus persönlichen Gründen an ihr interessiert sind, eine kleine Minderheit. Sie fühlen sich sehr oft nicht gleichwertig. Aber beide brauchen einander!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10128> /p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10130>Dr. theol. Peter Egger, VDM/p>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b3a13084fb6696f07d635 classwb_element wb_element_shape data-pluginShape>div classwb_shp>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>div idwb_footer_a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b3cc87308e71790ba9820 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b3da46d2736b75f4cf9fa classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom3 data-dnid10162>Gespannt höre ich mehr von Ihnen und wünsche Ihnen Shalom./p>/div>div ida18a5a3ef10b3e447d6177a1a1e0033a classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b3f032bb3f9d3ee3c5ddc classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b40d6f97881199fe73f56 classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom4 data-dnid10138>Get social/p>/div>div ida18a5a3ef10b418ec24de1d4e81f8f96 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b607cf5d4d292b22ffa35 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://twitter.com/twitter>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x65.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b619c7312c5ceedeb2167 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://facebook.com/facebook>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x385.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b625b285312d521cd5343 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://instagram.com/instagram/>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x129.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b63c7e923ad121ffa244f classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://www.linkedin.com/company/linkedin/>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x129.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b4272051feedc5dc49909 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x193.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b43ce5baeb4481b69ccad classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom5 data-dnid10143>Telefon:/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10145>079 368 73 27/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10147>E-Mail:/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10149>hb9bmy@bluewin.ch/p>/div>div ida18a5a3ef10b4436e08594686adf5ca2 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x385.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b45780bc6cc805873f301 classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom5 data-dnid10152>Adresse:/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10154>Dr. theol.Peter Egger /p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10156>Trogenstrasse 5 /p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10158>3653 Oberhofen am Thunersee /p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10160>Schweiz /p>/div>div ida18a5a3ef10b4695925433b9a9404e1d classwb_element data-pluginForm>form ida18a5a3ef10b4695925433b9a9404e1d_form classwb_form wb_mob_form wb_form_ltr wb_form_vertical methodpost enctypemultipart/form-data actionhttp://har-el.ch/>input typehidden namewb_form_id value5f01cb08>input typehidden namewb_form_uuid value7a0dc7ca>textarea namemessage rows3 cols20 classhpc autocompleteoff>/textarea>table>tr>th>E-Mailspan classtext-danger> */span>/th>td>input typehidden namewb_input_0 valueE-Mail>div>input classform-control form-field typetext value placeholder maxlength255 namewb_input_0 requiredrequired>/div>/td>/tr>tr classform-footer>td colspan2 classtext-right>button typesubmit classbtn btn-default>span>Absenden/span>/button>/td>/tr>/table>/form>script typetext/javascript> /script>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b47eb0f135ebf97caacbf classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b488890a802d2802b99ba classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom7 data-dnid10137>© 2022 a hrefhttp://har-el.ch>har-el.ch/a>/p>/div>div ida18a5a3ef10b49b15683ebb1bfac2825 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap>div classwb-picture-wrapper>img loadinglazy alt srcgallery/35666ed3d25e19ba757a5b7461772f8a.lock.png?ts1746733413>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>div idwb_footer_c classwb_element data-pluginWB_Footer styletext-align: center; width: 100%;>div classwb_footer>/div>script typetext/javascript> $(function() { var footer $(.wb_footer); var html (footer.html() + ).replace(/^\s+|\s+$/g, ); if (!html) { footer.parent().remove(); footer $(#footer, #footer .wb_cont_inner); footer.css({height: }); } }); /script>/div>/div>/div>/div>/body>/html>
Port 443
HTTP/1.1 200 OKServer: nginxDate: Wed, 10 Dec 2025 04:41:39 GMTContent-Type: text/html; charsetutf-8Transfer-Encoding: chunkedConnection: keep-aliveVary: Accept-EncodingExpires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMTCache-Control: no-store, no-cache, must-revalidatePragma: no-cacheSet-Cookie: PHPSESSIDe59d2e63598da2ad985d3a210d9f98b2; path/Vary: Accept-Encoding !DOCTYPE html>html langde-de>head> script typetext/javascript> /script> meta http-equivcontent-type contenttext/html; charsetutf-8 /> title>Hebräische Textübersetzungen und Hinweise/title> base hrefhttps://har-el.ch/ /> meta nameviewport contentwidth1200 /> meta namedescription contentHome /> meta namekeywords contentDr,theol,Peter Egger,Hebräische Bibel,Biblische Nacherzählungen,Har-el,Berg Gottes /> !-- Facebook Open Graph --> meta propertyog:title contentHebräische Textübersetzungen und Hinweise /> meta propertyog:description contentHome /> meta propertyog:image contenthttps://har-el.ch/gallery_gen/fba7c3fdffa6326f42a3b59c1a10c4e9_fit.jpg /> meta propertyog:type contentarticle /> meta propertyog:url contenthttps://har-el.ch/ /> !-- Facebook Open Graph end --> meta namegenerator contentHPK /> script srcjs/common-bundle.js?ts20250508224333 typetext/javascript>/script> script srcjs/a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7-bundle.js?ts20250508224333 typetext/javascript>/script> link hrefcss/common-bundle.css?ts20250508224333 relstylesheet typetext/css /> link hrefhttps://fonts.googleapis.com/css?familyWork+Sans:700,700i,400,400i&subsetlatin-ext,vietnamese,latin relstylesheet typetext/css /> link hrefhttps://fonts.googleapis.com/css?familyPoppins:700,700i,400,400i&subsetdevanagari,latin-ext,latin relstylesheet typetext/css /> link hrefhttps://fonts.googleapis.com/css?familyOpen+Sans:300,300i,400,400i,600,600i,700,700i,800,800i&subsetcyrillic,cyrillic-ext,greek,greek-ext,latin,latin-ext,vietnamese relstylesheet typetext/css /> link hrefcss/a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7-bundle.css?ts20250508224333 relstylesheet typetext/css idwb-page-stylesheet /> script typetext/javascript> window.useTrailingSlashes true; window.disableRightClick false; window.currLang de;/script> !--if lt IE 9> script srcjs/html5shiv.min.js>/script> !endif--> script typetext/javascript> $(function () {}); /script>/head>body classsite site-lang-de >div idwb_root classroot wb-layout-vertical>div classwb_sbg>/div>div idwb_header_a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b2e75ee9dffe44fc5fd8d classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>/div>/div>div ida18cd650174200515619d8f4bd50fcd0 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b2f5f2b21422b6f8620a9 classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>h1 classwb-stl-custom20 styletext-align: center;>har-el > Berg Gottes /h1>/div>/div>/div>div ida18cd650174401a33706773148d07138 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>/div>/div>/div>/div>div idwb_main_a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b326de160c0a78275d6be classwb_element wb-menu wb-prevent-layout-click data-pluginMenu>ul classhmenu dirltr>li classwb_this_page_menu_item>a hrefhttps://har-el.ch/ target_blank>Home/a>/li>li class>a hrefZu-meiner-Person/>Zu meiner Person/a>/li>li class>a hrefFilmpräsentationen/>Filmpräsentationen/a>/li>li class>a hrefTextübersetzungen/ target_blank>Textübersetzungen/a>/li>li class>a hrefWas-Mose-hört-und-Mirjam-sieht/>Was Mose hört und Mirjam sieht/a>/li>li class>a hrefJochanan/>Jochanan/a>/li>li class>a hrefKontaktformulare/>Kontaktformulare/a>/li>li class>a hrefDie-zehn-Gebote/>Auge um Auge Zahn um Zahn?/a>/li>li class>a hrefAuge-um-Auge-Zahn-um-Zahn/>Die zehn Gebote/a>/li>/ul>div classclearfix>/div>/div>div ida18a5a3ef10b336cf56b1d6e747548ba classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b344a12c2b550e8b68a65 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>/div>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b35fe0b3c190e7271a5ce classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b3685aad9e69eecb6d41b classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b3749483e143eb44560ee classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b38e6332a45ee067b2e9e classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>h3 classwb-stl-custom1 data-dnid10111>har-el bedeutet Berg Gottes/h3>/div>div ida18a5a3ef10b397f2f4b3008a90a5a2e classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom2 data-dnid10114>Wenn man irgendeinen hebräischen Text der Hebräischen Bibel falsch übersetzt, ergibt das auch einen Sinn. Nur entspricht das nicht dem, was der jeweilige Verfasser gemeint hat!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10116>Um irgendeinen hebräischen Text der Hebräischen Bibel korrekt übersetzen zu können, muss man als Übersetzer immens viel wissen. Übersetzern der Hebräischen Bibel fehlt dieses Wissen. Weil jede Fehlübersetzung auch einen Sinn ergibt, kamen und kommen all die vielen Übersetzer gar nicht auf die Idee, dass ihre Übersetzungen falsch sein könnten. Es gibt auch keine korrekten jüdischen Übersetzungen der Hebräischen Bibel. Ich selber habe das nötige Wissen während vieler Jahre erarbeitet, um hebräische Texte der Hebräischen Bibel korrekt übersetzen zu können!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10118>Ich hoffe, dass meine Übersetzungen von sehr vielen Menschen auf der ganzen Welt gelesen werden! Die Menschen werden ganz verschieden sein, weil jeder Mensch einzigartig ist! In Bezug auf Übersetzungen von Texten der Hebräischen Bibel haben sie ganz unterschiedliche Erfahrungen gemacht./p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10120>Sehr viele Menschen sind auf der Suche und haben noch nicht viele Übersetzungen von Texten der Hebräischen Bibel gelesen. Weil sie noch nicht viele Übersetzungen gelesen haben, und vielleicht noch nie eine andere Bibelübersetzung meiner eigenen, werden sie meiner eigenen Übersetzung gegenüber besonders offen sein!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10122>Und ich hoffe, dass meine Übersetzungen auch von Menschen gelesen werden, die schon viele Texte der Hebräischen Bibel in anderen Übersetzungen gelesen haben! Vielleicht haben sie sogar eine Lieblingübersetzung, der sie besonders vertrauen. Bei einer Übersetzung eines hebräischen Textes der Hebräischen Bibel ist es der hebräische Wortlaut und dessen Bedeutung, der allein massgebend ist, und nicht unsere Erwartungen!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10124>Und ich hoffe, dass meine Übersetzungen auch von Menschen gelesen werden, die sich in irgendeiner Weise professionell mit Übersetzungen der Hebräischen Bibel oder der Hebräischen Bibel selbst beschäftigen!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10126>Jene Menschen, die sich aus professionellen Gründen mit der Hebräischen Bibel beschäftigen, sind gegenüber jenen, die aus persönlichen Gründen an ihr interessiert sind, eine kleine Minderheit. Sie fühlen sich sehr oft nicht gleichwertig. Aber beide brauchen einander!/p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10128> /p>p classwb-stl-custom2 data-dnid10130>Dr. theol. Peter Egger, VDM/p>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b3a13084fb6696f07d635 classwb_element wb_element_shape data-pluginShape>div classwb_shp>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>div idwb_footer_a18a5a3f3fd8008ac5b0e094c5ab39e7 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b3cc87308e71790ba9820 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b3da46d2736b75f4cf9fa classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom3 data-dnid10162>Gespannt höre ich mehr von Ihnen und wünsche Ihnen Shalom./p>/div>div ida18a5a3ef10b3e447d6177a1a1e0033a classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b3f032bb3f9d3ee3c5ddc classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-vertical>div ida18a5a3ef10b40d6f97881199fe73f56 classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom4 data-dnid10138>Get social/p>/div>div ida18a5a3ef10b418ec24de1d4e81f8f96 classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b607cf5d4d292b22ffa35 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://twitter.com/twitter>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x65.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b619c7312c5ceedeb2167 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://facebook.com/facebook>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x385.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b625b285312d521cd5343 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://instagram.com/instagram/>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x129.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b63c7e923ad121ffa244f classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>a hrefhttps://www.linkedin.com/company/linkedin/>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x129.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/a>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b4272051feedc5dc49909 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x193.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b43ce5baeb4481b69ccad classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom5 data-dnid10143>Telefon:/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10145>079 368 73 27/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10147>E-Mail:/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10149>hb9bmy@bluewin.ch/p>/div>div ida18a5a3ef10b4436e08594686adf5ca2 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap styleheight: 100%>div classwb-picture-wrapper styleoverflow: visible; display: flex>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width1793.982 height1793.982 viewBox0 0 1793.982 1793.982 styledirection: ltr; color:#000000>text x385.501415 y1537.02 font-size1792 fillcurrentColor stylefont-family: FontAwesome>/text>/svg>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b45780bc6cc805873f301 classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom5 data-dnid10152>Adresse:/p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10154>Dr. theol.Peter Egger /p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10156>Trogenstrasse 5 /p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10158>3653 Oberhofen am Thunersee /p>p classwb-stl-custom5 data-dnid10160>Schweiz /p>/div>div ida18a5a3ef10b4695925433b9a9404e1d classwb_element data-pluginForm>form ida18a5a3ef10b4695925433b9a9404e1d_form classwb_form wb_mob_form wb_form_ltr wb_form_vertical methodpost enctypemultipart/form-data actionhttps://har-el.ch/>input typehidden namewb_form_id value5f01cb08>input typehidden namewb_form_uuid value7a0dc7ca>textarea namemessage rows3 cols20 classhpc autocompleteoff>/textarea>table>tr>th>E-Mailspan classtext-danger> */span>/th>td>input typehidden namewb_input_0 valueE-Mail>div>input classform-control form-field typetext value placeholder maxlength255 namewb_input_0 requiredrequired>/div>/td>/tr>tr classform-footer>td colspan2 classtext-right>button typesubmit classbtn btn-default>span>Absenden/span>/button>/td>/tr>/table>/form>script typetext/javascript> /script>/div>/div>/div>div ida18a5a3ef10b47eb0f135ebf97caacbf classwb_element wb-layout-element data-pluginLayoutElement>div classwb_content wb-layout-horizontal>div ida18a5a3ef10b488890a802d2802b99ba classwb_element wb_text_element data-pluginTextArea style line-height: normal;>p classwb-stl-custom7 data-dnid10137>© 2022 a hrefhttp://har-el.ch>har-el.ch/a>/p>/div>div ida18a5a3ef10b49b15683ebb1bfac2825 classwb_element wb_element_picture data-pluginPicture title>div classwb_picture_wrap>div classwb-picture-wrapper>img loadinglazy alt srcgallery/35666ed3d25e19ba757a5b7461772f8a.lock.png?ts1746733413>/div>/div>/div>/div>/div>/div>/div>div idwb_footer_c classwb_element data-pluginWB_Footer styletext-align: center; width: 100%;>div classwb_footer>/div>script typetext/javascript> $(function() { var footer $(.wb_footer); var html (footer.html() + ).replace(/^\s+|\s+$/g, ); if (!html) { footer.parent().remove(); footer $(#footer, #footer .wb_cont_inner); footer.css({height: }); } }); /script>/div>/div>/div>/div>/body>/html>
View on OTX
|
View on ThreatMiner
Please enable JavaScript to view the
comments powered by Disqus.
Data with thanks to
AlienVault OTX
,
VirusTotal
,
Malwr
and
others
. [
Sitemap
]